See sibylline on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sibyllinus"
},
"expansion": "Latin sibyllinus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin sibyllinus, Sibillinus, from Sibylla.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sibylline (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 26 22 20 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books.",
"Having oracle-like predicting powers, clairvoyant."
],
"id": "en-sibylline-en-adj-WjfNuHtB",
"links": [
[
"sibyl",
"sibyl"
],
[
"oracle",
"oracle"
],
[
"predict",
"predict"
],
[
"clairvoyant",
"clairvoyant"
]
],
"raw_glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books.",
"(by extension) Having oracle-like predicting powers, clairvoyant."
],
"synonyms": [
{
"word": "sibyllic"
}
],
"tags": [
"broadly",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 28 21 15 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 26 22 20 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 30 18 20 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 30 20 15 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 37 18 14 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 19 16 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 34 20 17 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 34 19 16 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 30 20 20 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books.",
"Occult, mysterious."
],
"id": "en-sibylline-en-adj-C40NZ37G",
"links": [
[
"sibyl",
"sibyl"
],
[
"oracle",
"oracle"
],
[
"Occult",
"occult"
],
[
"mysterious",
"mysterious"
]
],
"raw_glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books.",
"(by extension) Occult, mysterious."
],
"synonyms": [
{
"word": "sibyllic"
},
{
"word": "enigmatic"
}
],
"tags": [
"broadly",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 26 22 20 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1898, George Bernard Shaw, Caesar and Cleopatra:",
"text": "Cleopatra immediately comes down to the chair of state; seizes Ptolemy and drags him out of his seat; then takes his place in the chair. Ftatateeta seats herself on the step of the loggia, and sits there, watching the scene with sybilline intensity.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1922 August, Baroness Orczy [i.e., Emma Orczy], chapter 23, in The Triumph of the Scarlet Pimpernel, 1st American edition, New York, N.Y.: George H[enry] Doran Company, →OCLC:",
"text": "But directly she had closed the door behind her, Mother Théot's manner underwent a chance. Here the broad light of day appeared to divest her of all her sybilline attributes. She became just an ugly old woman, wrinkled and hook-nosed, dressed in shabby draperies that were grey with age and dirt, and with claw-like hands that looked like the talons of a bird of prey.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998, Deborah J. Bennett, Randomness, Harvard University Press, page 42:",
"text": "Another early form of rhapsodomancy is represented by the sibylline books.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books."
],
"id": "en-sibylline-en-adj-~lsnX8Hb",
"links": [
[
"sibyl",
"sibyl"
],
[
"oracle",
"oracle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sibyllic"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 26 22 20 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Excessively and exorbitantly expensive. (In allusion to the Sibyl who sold three books to Tarquinius Superbus at the price of the original nine.)"
],
"id": "en-sibylline-en-adj-e8xtX3DZ",
"links": [
[
"Excessively",
"excessively"
],
[
"exorbitantly",
"exorbitantly"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪbɪlaɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-sibylline.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-sibylline.oga/En-us-sibylline.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/En-us-sibylline.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sybilline"
}
],
"word": "sibylline"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sibyllinus"
},
"expansion": "Latin sibyllinus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin sibyllinus, Sibillinus, from Sibylla.",
"forms": [
{
"form": "sibyllines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "sibylline (plural sibyllines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 26 22 20 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Sibylline Oracles"
}
],
"glosses": [
"One of the Sibylline Oracles or Sibylline Books."
],
"id": "en-sibylline-en-noun-McGOdkyA",
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pertaining to a sibyl",
"word": "sibillijns"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to a sibyl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sibyllin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to a sibyl",
"word": "sibillino"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pertaining to a sibyl",
"word": "sibyllinsk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "clairvoyant",
"word": "helderziend"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "clairvoyant",
"word": "sibillijns"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "clairvoyant",
"word": "sibillino"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mysterious",
"word": "sibyllinisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mysterious",
"word": "sibillino"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪbɪlaɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-sibylline.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-sibylline.oga/En-us-sibylline.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/En-us-sibylline.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sybilline"
}
],
"word": "sibylline"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "sibylline",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sibyllin"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of sibyllin"
],
"id": "en-sibylline-fr-adj-O5cAJcVy",
"links": [
[
"sibyllin",
"sibyllin#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "sibylline"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sibyllinus"
},
"expansion": "Latin sibyllinus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin sibyllinus, Sibillinus, from Sibylla.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sibylline (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books.",
"Having oracle-like predicting powers, clairvoyant."
],
"links": [
[
"sibyl",
"sibyl"
],
[
"oracle",
"oracle"
],
[
"predict",
"predict"
],
[
"clairvoyant",
"clairvoyant"
]
],
"raw_glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books.",
"(by extension) Having oracle-like predicting powers, clairvoyant."
],
"synonyms": [
{
"word": "sibyllic"
}
],
"tags": [
"broadly",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books.",
"Occult, mysterious."
],
"links": [
[
"sibyl",
"sibyl"
],
[
"oracle",
"oracle"
],
[
"Occult",
"occult"
],
[
"mysterious",
"mysterious"
]
],
"raw_glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books.",
"(by extension) Occult, mysterious."
],
"synonyms": [
{
"word": "sibyllic"
},
{
"word": "enigmatic"
}
],
"tags": [
"broadly",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1898, George Bernard Shaw, Caesar and Cleopatra:",
"text": "Cleopatra immediately comes down to the chair of state; seizes Ptolemy and drags him out of his seat; then takes his place in the chair. Ftatateeta seats herself on the step of the loggia, and sits there, watching the scene with sybilline intensity.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1922 August, Baroness Orczy [i.e., Emma Orczy], chapter 23, in The Triumph of the Scarlet Pimpernel, 1st American edition, New York, N.Y.: George H[enry] Doran Company, →OCLC:",
"text": "But directly she had closed the door behind her, Mother Théot's manner underwent a chance. Here the broad light of day appeared to divest her of all her sybilline attributes. She became just an ugly old woman, wrinkled and hook-nosed, dressed in shabby draperies that were grey with age and dirt, and with claw-like hands that looked like the talons of a bird of prey.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998, Deborah J. Bennett, Randomness, Harvard University Press, page 42:",
"text": "Another early form of rhapsodomancy is represented by the sibylline books.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or pertaining to or resembling a sibyl or female oracle, especially the Cumaean Sibyl and the Sibylline Books."
],
"links": [
[
"sibyl",
"sibyl"
],
[
"oracle",
"oracle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sibyllic"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"Excessively and exorbitantly expensive. (In allusion to the Sibyl who sold three books to Tarquinius Superbus at the price of the original nine.)"
],
"links": [
[
"Excessively",
"excessively"
],
[
"exorbitantly",
"exorbitantly"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪbɪlaɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-sibylline.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-sibylline.oga/En-us-sibylline.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/En-us-sibylline.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sybilline"
}
],
"word": "sibylline"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"derived": [
{
"word": "Sibylline Oracles"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "sibyllinus"
},
"expansion": "Latin sibyllinus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin sibyllinus, Sibillinus, from Sibylla.",
"forms": [
{
"form": "sibyllines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "sibylline (plural sibyllines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"One of the Sibylline Oracles or Sibylline Books."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪbɪlaɪn/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "En-us-sibylline.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-sibylline.oga/En-us-sibylline.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/En-us-sibylline.oga"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sybilline"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "pertaining to a sibyl",
"word": "sibillijns"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pertaining to a sibyl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sibyllin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pertaining to a sibyl",
"word": "sibillino"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "pertaining to a sibyl",
"word": "sibyllinsk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "clairvoyant",
"word": "helderziend"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "clairvoyant",
"word": "sibillijns"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "clairvoyant",
"word": "sibillino"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mysterious",
"word": "sibyllinisch"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mysterious",
"word": "sibillino"
}
],
"word": "sibylline"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "sibylline",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French adjective forms",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sibyllin"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of sibyllin"
],
"links": [
[
"sibyllin",
"sibyllin#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "sibylline"
}
Download raw JSONL data for sibylline meaning in All languages combined (6.7kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''Of or pertaining to or resembl'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"sibylline"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "sibylline",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.